英文术语对照卡：界面英文看不懂时查这里
Dashboard 卡片标题
| 英文 | 中文意思 | 功能分组 |
|---|
| System Cleaner | 系统清理 | 主清理入口 |
| Cache Cleaner | 缓存清理 | 按应用精准清缓存 |
| Duplicate Finder | 重复文件查找 | 照片/视频/文档去重 |
| Exporter | 文件搬运 | 转移到 SD 卡等外置存储 |
| Storage Analyzer | 存储分析 | 按占用列出文件与应用 |
| App Manager | 应用管理 | 卸载、备份 APK |
| Scheduler | 自动清理 / 定时计划 | 定时执行 System Cleaner |
主要按钮
| 英文 | 中文意思 | 出现位置 |
|---|
| Scan | 扫描 | 多数卡片的蓝色主按钮 |
| View | 查看 | 部分卡片的灰色按钮（已有数据不需要扫描） |
| Clean / Clean now | 立即清理 | 清理执行按钮 |
| Cancel | 取消 | 弹窗和操作确认 |
| Grant access | 授予权限 | 权限引导页的授权按钮 |
| Allow | 允许 | 系统弹窗的权限确认 |
| Backup | 备份 | App Manager 的备份按钮 |
| Uninstall | 卸载 | App Manager 的卸载按钮 |
| Restore | 恢复 | 备份文件的恢复操作（部分版本有） |
设置面板
| 英文 | 中文意思 |
|---|
| Dark theme | 深色主题 |
| System Cleaner | 系统清理（可开关） |
| Cache Cleaner | 缓存清理（可开关） |
| Duplicate Finder | 重复文件查找（可开关） |
| Send crash reports | 发送崩溃报告（可开关） |
| Settings | 设置 |
| Save | 保存 |
权限页
| 英文 | 中文意思 |
|---|
| Shared storage | 内部共享存储空间（即"所有文件访问"权限） |
| Usage statistics | 使用情况统计 |
| Accessibility service | 无障碍服务 |
Scheduler 相关
| 英文 | 中文意思 |
|---|
| Scheduler | 定时计划 / 自动清理 |
| Schedule | 计划 |
| Daily | 每天 |
| Weekly | 每周 |
| Every | 每隔 |
| At | 在（某个时间点） |
| Skip on battery low | 低电量时跳过 |
| Wake device | 唤醒设备执行 |
清理结果提示
| 英文 | 中文意思 |
|---|
| Items found | 扫描到 X 项 |
| GB can be moved | 可搬移 X GB |
| Clean complete | 清理完成 |
| Permission denied | 权限不足 |
| No duplicate files found | 没有找到重复文件 |
| No files to clean | 没有可清理的文件 |
快速查词建议
最常遇到的几个词直接记：Scan（扫描）、Clean（清理）、Grant access（授予权限）、Scheduler（定时计划）。其他遇到不确定的来这查就行——这张卡覆盖了 Gator 界面上 90% 的英文元素。